刘姗
性别:女
籍贯:山东临沂
学历:硕士研究生
学位:硕士
职称:讲师
职务:专任教师
研究领域:日语词汇学,日语教育
邮箱:37612197@qq.com
学习经历:
2000年09月—2004年07月 山东师范大学日语专业大学本科毕业;
2004年09月—2007年07月 北京外国语大学日语专业硕士研究生毕业;
工作经历:
2007年07月至今 云鼎国际4118登录云鼎国际4118welcome任教。
教学工作:
主讲研究生课程:中日影视作品互译
主讲本科生课程:基础日语1-4
教学科研成果:
1、译著:
《好妈妈成就好孩子》、《糖尿病就该这样治》
2、论文:
「語り手人格表現における「行く・来る」」
「英語地名の翻訳に見られる日中異同――音声・音韻を中心に」
《对V-V型日语复合动词教学的建议》
3、主编:
《新日语能力测试模拟考场N3》;《日语听说对答如流:日常生活高频问答》
4、参编:
《致用日语会话2-4》
近年来指导学生情况:
担任班主任,多位学生进入神奈川大学、大阪大学、人民大学、外交学院、吉林大学、北京第二外国语大学等学府深造。