蔡晶纯
性别:女
籍贯:湖南长沙
学历:硕士研究生
学位:硕士
职称:讲师
职务:专任教师
研究领域:日本文学、翻译学
邮箱:caijingchun2005@aliyun.com
学习经历:
1998年9月—2002年7月 山东师范大学日语专业 大学本科毕业;
2002年9月—2005年7月 山东师范大学大学日语语言文学专业 硕士研究生毕业。
工作经历:
2005年7月至今 云鼎国际4118登录云鼎国际4118welcome任教
2014年9月—2020年12月 云鼎国际4118登录云鼎国际4118welcome日语教研室主任
教学工作:
主讲研究生课程:翻译概论等
主讲本科生课程:基础日语、日语翻译理论与实践等
教学科研成果:
1、参与国家级项目1项、省级项目1项、市厅级3项;
2、主编、参编出版教材5部,其中主编1部,副主编2部;
3、译著3部;
4、发表学术论文7篇。
荣誉及获奖情况:
1、在2015年、2016年、2017年、2019年、2020年、2021年年度考核优秀,荣获校级“先进工作者”称号;
2、2020年,“亿学杯“系列赛事日语词王挑战赛,荣获优秀指导教师奖,2人荣获山东百强;
3、2020年,第十二届山东省大学生科技节“外教社”杯科技外语大赛(日语组),荣获2项指导教师奖,1人一等奖,1人二等奖;
4、2020年,第三届”人民中国杯”日语国际翻译大赛,荣获10项优秀指导教师奖,2人本科组日译汉二等奖,4人本科组日译汉三等奖,3人日译汉日译汉优秀奖,1人研究生组日译汉优秀奖;
5、2021年,“RWS”杯山东省科技翻译大赛,荣获2项指导教师奖,2人日译汉组一等奖;
6、2021年,第十三届山东省大学生科技节“外教社”杯科技外语大赛(日语组),荣获2项指导教师奖,1人一等奖,1人二等奖;
7、2021年,“中日友好杯”中国大学生日语征文比赛,荣获园丁奖;
8、2021年,第四届“人民中国杯”日语国际翻译大赛,荣获10项优秀指导教师奖,1人笔译本科组日译汉一等奖、2人本科组日译汉二等奖,4人本科组日译汉三等奖,2人笔译研究生组日译汉二等奖,1人笔译研究生组汉译日二等奖;
9、2021年,辽宁省第二届翻译大赛(日语组),荣获“优秀指导教师奖”,2人日译汉二等奖,2人日译汉三等奖。
近年来指导学生情况:
1、2018年,指导学生入选“大学生创新创业训练计划项目”,国家级1项;
2、2019年,指导学生入选“大学生创新创业训练计划项目”,省级2项;
3、2020年,指导学生入选”大学生创新创业训练计划项目”,省级3项;
4、2020年,担任班主任的日语本1802班荣获2020年度校级优良学风班。