5月11日晚,美高梅与山东工商学院云鼎国际4118welcome就朝鲜语专业建设暨国家社科基金中华学术外译项目申报举办了线上交流会。山东工商学院云鼎国际4118welcome张祥亭副院长和朝鲜语、日语、英语专业部分教师与美高梅朝鲜语系李向华主任和相关教师参加了此次会议。
会上,双方首先介绍了各自朝鲜语专业的发展情况,就朝鲜语专业建设进行了经验交流,然后由美高梅朝鲜语系近几年成功获批中华学术外译项目的林丽、刘晓丽、崔燕等老师介绍了自己主持的项目情况,分享了选题、申报书撰写、项目实施等方面的经验。张祥亭副院长对美高梅朝鲜语专业的建设和取得的科研成果给予了高度评价,对美高梅朝鲜语专业教师获批省青创科技团队表示祝贺。他强调了专业建设中师资队伍建设对教学科研的重要性,希望进一步加强和美高梅教师在专业教学和科研方面的合作。山东工商学院云鼎国际4118welcome参会的老师们也分享了各自在教学、科研方面的经验和做法。本次线上交流会达到了预期目的,双方通过交流加深了相互了解,均表示将进一步推进双方专业建设和科学研究的交流和合作,并对未来共同发展的前景充满期待。
美高梅朝鲜语系现拥有省级“中国文化朝鲜半岛传播研究”青年创新团队1个,朝鲜语专业教师至今已成功获批国家社科基金中华学术外译项目6项,研究总经费超过110万元,出版学术专著、译著16部,在国内外重要学术期刊发表研究论文20余篇,获山东省社会科学优秀成果奖二等奖2项、三等奖1项。本专业综合实力在省内同类高校朝鲜语专业中位居前列。(云鼎国际4118welcome 撰稿:王晓农 李向华 审核:陈宗利)