루동대학교 외국어 대학은 원명 영어과로1963년에 설립되였으며 1971년에 영어학과로 개칭되였다. 1994년에 외국어 학과로 명칭을 바꾸었으며 2002년 3월에 현재의 명칭으로 개칭되었다.

외국어 대학에는 146명의 재직교수들이 있는데 교수 7명 (영어학과 6명, 일본어학과 1명), 부교수 38명 (영어 학과 30명, 일본어 학과4명, 한국어 학과 3명, 프랑스어학과 1명)이 있다. 전임교수들 중에서 박사학위를 지닌 교수 33명, 산동성 대학교 중점학과 수석전문가 1명, 산동성 대학교 “청년 창조과학기술계획” 혁신팀 수석전문가 1명, 학교급 중청년 학술골간리더 양성대상 4명, 원어민 교수 8명, 산업교수 2명이 있다. 현재 재학생 2034명 가운데 학부생이 1805명, 대학원생이 212명이다.

외국어 대학은 현재 영어 학과, 상무영어 학과, 일본어 학과, 한국어 학과, 프랑스어 학과 및 대학영어 학과, 대학원생 공공영어 학과 등 교육과정이 설치되어 있다. 외국언어문학 1 급학과 석사학위수여기관 (영어, 일본어, 한국어 3종 언어 학생 모집 포함)와 교육석사 (학과교학·영어), 통·번역석사 (영어 통·번역, 일본어 통·번역) 2개 전공 석사학위수여기관이 설치되어 있다. 영어, 비즈니스 영어, 일본어, 한국어, 프랑스어 등 5개 학부 전공이 개설되어 있으며, 동시에 전교생들을 대상으로 대학 영어, 대학 일본어, 대학원 영어 필수교양과목와 복수전공 영어 제2전공 과정이 개설되어 있다. 영어전공과목은 국가 일류본과전공 건설거점, 산동성 일류본과전공거점, 산동성 브랜드전공거점으로 되었다. 영어언어 문학은 “11.5” 기획 산동성 중점학과이며 “12.5” 기획 산동성 특색중점학과이다.
 외국어 대학은 훌륭한 교학연구 플랫폼과 자원을 갖추고 있는바 “디지털 언어 문학” 국가급 실험 교육 시범 센터가 설치되어 있고 현대화 언어교학시설과 선진적인 지혜기능화 교실, 녹화 교실 WeiGe 교수시범시걸, beu 학교와 기업간 협력 시범화 시스템, 페리 포워딩, 동시통역 기능화 시설 등 상당 수량의 기능형 실험실이 준비되어 있으며 풍부한 자료소장와 디지털 자료를 갖추고 있다. “응용형 외국어 인재 양성”형 산동성 대학교 인문사회과학 연구기지와 산동성-프랑스 협력교류 연구센터가 설치되어 있고 “고급영어”,  “번역 이론과 실천” 2개 과목이 성급 일류 과목의 자격을 갖고 있고 “영·미국 간행물 선택 읽기” 과목은 성급 일류 과목으로 선정되었다.

“영어언어 문화”, “대학 외국어소질화 교육”이라는 2개의 성급 우수학 세트형 시스템(10개 학과목 포함)과 “국제비지니스”라는 루동대학교 명문학교건설 중점과목 세트형 시스템을 갖추고 있다.

외국어 대학은 적극적으로 대외 교류와 협력을 진행해 왔으며 이미 미국, 영국, 프랑스, 일본, 한국, 호주, 뉴질랜드 등 국가의 10여개 대학과 학부 및 석사 수준의 연합 교육 및 협력 교류 프로그램을 설립하였다. 최근년간 외국어 대학은 “제12회 전국 고전문헌번역 학술연구토론회”, “일대일로” 배경 하의 한반도에서의 중화전통문화 전파연구 학술토론회”, “신시대 중국-프랑스 교육교류 및 프랑스어 전문인력 양성 학술토론회” 등 여러 차례의 전국 및 지역 학술회의를 개최하였다.

외국어 대학은 과학연구로 교학을 촉진하고 국가중대전략과 지역경제사회발전 봉사 분야에서 큰 성과를 거두었으며 과학연구실력은 산동성 대학교들 가운데 줄곧 앞자리를 차지해 왔다. CSSCI학술지에 80여 편의 논문이 발표되었으며  학술 저서와 번역 저서 출판, 90여부, 산동성 사회 과학의 우수과학연구 성과 2 등상 2개, 3 등상 6개, 산동성 대학교 우수 과학 성과상 13개, 국가 철학 사회과학 기금 프로젝트가 18개이며, 성 (부) 급 과학연구 프로젝트가 60여 개이다.

외국어 대학은 “시합으로 학습추진, 시합으로 교육추진, 시합으로 교육 향상”의 원칙을 견지하여 교육교학의 개혁과 발전을 주선으로, 교육과정 이념을 선두로, 양성형 시합 시범을 중점으로 교수의 교학 교양 능력과 교육교수 수준을 전면적으로 향상시켜 왔다. 최근년 간 9명의 교수가 전국교수대회에서, 11명의 교수가 성급교학대회에서 입상되었다. 외국어 대학 교수들은 또한 2019년 외국어연구출판사 “교육의 별”전국 최종 결승전에서 대상상, 제6회 산동성 대학교 청년 교수교육 경연 대회에서 성급 대상, “외국어 교수컵”전국 대학교 외국어 교육 경연 전국 최종 결승전에서 1 등상을 받았다.

현재 외국어 대학에는 191명의 당원이 있는데 그 가운데 69명은 교수이고 122명은 학생당원이다. 산하에 7개의 당지부를 두었는데 교직원 당지부가 2개, 학생 당지부가 5개다. 2019년에 “산동성 당건설업무 벤치마크학과 육성창립기관”으로, 2019년에 “대학교 단과대학 당조직서기 기층당건설업무 돌파 프로젝트 우수 성과”로, 2021년에 “산동성 교육시스템 선진기층당조직”으로, 2015년부터2021년에에 이르기까지 연속 6년동안 “루동대대학교 당건설업무 선진단위"로 평가받았다. 2019년 외국어 대학 당총지부와 학생당원사업소는 각각 학교 당건설사업 브랜드특색육성 건설항목에 입선되였다.